OUTFIT: Feeling like a college student

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina
This last month has been so stressful. 2016 so far has definitely not been my best year (though it's very hard to beat 2015 with that trip to South Korea, right?). I lost my pet of 13 years Pina almost a month ago. It was one of the most painful experiences in my life, and yet I have zero regrets with how I handled everything for my furry friend. I gave her the best life she could ever have, and I stayed with her during her last moments. I decided to be with her during the process of the euthanasia, and I don't regret having decided to cremate her instead of just burying her, like we used to do with previous pets. Mom and I have dedicated a shelf on the corner of the house for her; we light a candle every night in her memory.


Este último mes ha sido tan estresante... 2016 hasta ahora no ha sido mi mejor año, lejos (aunque también es muy difícil superar 2015 con ese viaje a Corea del Sur, ¿no?). Hace dos semanas tuve que poner a dormir a mi perrita de 13 años Pina. Fue una de las experiencias más dolorosas que me tocó vivir, y aún así tengo cero arrepentimientos acerca de cómo maneje todo con mi amiguita peluda. Le di la mejor vida que pude y me mantuve a su lado en sus últimos momentos. Decidí quedarme con ella mientras le practicaban la tan conocida eutanasia, y no me arrepiento para nada de decidir cremarla en vez de enterrarla, como hemos hecho con otras mascotas. Con mamá decidimos dedicarle una repisa en un rincón de la casa; prendemos una velita todas las noches en su memoria.
fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina 
fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina I took these pictures after a week of her passing. If there is something I need when something painful happens in my life, is to do the things that make me feel the most connected to myself. Taking pictures and playing dress-up are definitely some of them. I'm in a period of my life where I need to take better care of myself and those closest to me. I hope you can understand my absence these days.

Saqué estas fotos luego de una semana de este acontecimiento. Si hay algo que necesito y me hace bien cuando algo doloroso ocurre en mi vida, es hacer aquellas cosas que más me hacen sentir conectada conmigo misma. Sacar fotos y jugar al dress-up son dos de aquellas cosas. Estoy en un período reflexivo de mi vida, donde necesito poner todas mis energías y atención en mi y mis seres queridos. Espero que puedan entender mi ausencia estos días.
fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina 
fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina

fashion, ootd, outfit, dangerously me, blogger, fashion blogger, argentina
SCARF: Todo Moda | SWEATER: Americanino (Falabella) | SKIRT: Sybilla (Falabella) | OTK SOCKS: Todo Moda | PLATFORM SHOES: Koturno | TOTE BAG: Kyobo bookstore (at South Korea)

2 comments:

  1. You look so cute! That yellow jumper is so lovely <3
    www.britishmermaid.com

    ReplyDelete

Follow @ Instagram