Bullet Journal: February Review

fashion, fashionista, moda, blogger argentina, fashion blogger, fashion blogger argentina, blogger, lifestyle blogger, bullet journal, bujo, planner, planner addict, organization, goals, goal setting
Another month is ending (or ends, considering today is the 3rd of March, hehe) and even though this is the shortest one of the year it was very intense. A month of countless changes, of the first year of this blog, of many projects that start and many people who walked into my life. I had the most intense 28 days of the year so far, even with the extra large holiday at the end of it (what did you do past weekend, by the way? Tell me in the comments below!).

And, like with every motnh that ends, here are my bullet journal stats! (last month's can be found here).

Otro mes se termina (o se terminó, considerando que hoy es 3 de Marzo, hehe) y a pesar de ser el más corto del año fue muy intenso para mí. Un mes de muchos cambios, del primer añito de este blog, de muchos proyectos que comienzan y personas que se suman a mi vida. Fueron unos 28 días bastante intensos, aún con el feriado largo entre medio (por cierto, ¿qué hicieron el finde del carnaval? ¡Cuéntemne en los comentarios!).

Y, como todo mes que llega a su fin, es hora de analizar mis stats del bullet journal. Los del mes pasado se encuentran aquí!

fashion, fashionista, moda, blogger argentina, fashion blogger, fashion blogger argentina, blogger, lifestyle blogger, bullet journal, bujo, planner, planner addict, organization, goals, goal setting

WHAT WORKED


I did very well on the first three habits of February's tracker! To the point I feel like I won't have the need to track them anymore by the end of March. And, even though I forgot to log my progress for some weird reason, I also did very well at mantaining my bedroom tidied up. Another one of my goals for February was to be more consistent in reading my friends list on LiveJoural and be overall more present on their blogs.

¡Me fue muy bien con los primeros tres hábitos del tracker de Febrero! Tanto así que creo que para finales de Marzo no voy a necesitar agregarlos nuevamente para Abril. Y, si bien me olvidé de loguear por alguna extraña razón mi progreso, con el orden de mi cuarto también fui bastante diligente. Otro objetivo que tenía en foco para ese mes era ser más consistente en la lectura de mi friends list en LiveJournal y estar más presente en general en sus blogs.

fashion, fashionista, moda, blogger argentina, fashion blogger, fashion blogger argentina, blogger, lifestyle blogger, bullet journal, bujo, planner, planner addict, organization, goals, goal setting

WHAT WORKED BUT STILL HAS TO BE PERFECTED


Even though I had many slip-ups (hello whole week in reeeeeddd), I can see myself being more successfull in my habit of not eating junk food. Of course I won't stop eating delicious things forever, but I want to decrease the intake and eat them only on the weekends and in small portions. Cleaning up was a challenge too. My main problem was how untidy I was! I never put things back into its rightful place. Nowadays that has changed, so I think that cleaning up will be less stressful and will take up less time in the future.

Si bien tuve mis deslices (hola que taaal semanita completa en rojoooo), le veo futuro al hábito de no comer porquerías. Por supuesto que no voy a dejar de comer esas deliciosas cosas de la vida para siempre, pero me gustaría reducir lo más posible la cantidad que como y darme esos gustos solo los fines de semana (moderadamente). Limpiar también fue un gran desafío. Mi mayor problema venía desde el lado de que yo era SUPER desordenada. Nunca dejaba nada en su lugar. Hoy en día eso cambió, por lo que pienso que limpiar ya no va a ser tan tedioso ni llevar tanto tiempo.

WHAT DIDN'T WORK

(aka "failed hard")

Here comes the part I like the least: admiting where I failed :P I was terrible at exercising this month, and it shows very clearly in my measurements and weight tracker. But I have very good news to counteract this! I started my running routine last weekend and I started my functional routine yesterday.

Neither was I consistent with the blog having posted only one look in these first two months of 2017. Lets not talk about my calories tracker and studies of the Swedish language :(

Acá viene la parte que menos me gusta: admitir en qué áreas fracasé :P Fui malísima con el ejercicio este mes, y se nota al toque en el tracker de mis medidas y peso. ¡Pero tengo una buena para contrarrestar! Empecé mi rutina para correr el fin de semana largo y arranqué funcional ayer jueves.

Tampoco fui consistente con el blog, habiendo posteado solo un look en lo que va del año. Ni hablemos de mi tracker de calorías y mis estudios del idioma Sueco :(

fashion, fashionista, moda, blogger argentina, fashion blogger, fashion blogger argentina, blogger, lifestyle blogger, bullet journal, bujo, planner, planner addict, organization, goals, goal setting

THE NEW


I added another tracker to my collection: the mood, sleep and energy levels tracker. I had more problems than I thought, especially when it comes to my energy levels and my mood: they fluctuate a lot depending on the time of the month (I do get my mood twists guys), but it seems that doesn't affect my sleeping pattern that much, so yay! Idea credit goes to amy_kimmel @ IG.

Agregué otro tracker a mi colección: el tracker de mi estado de ánimo, niveles de energía y horas de sueño. Tenía más problemas de los que pensaba, especialmente con mis niveles de energía y mi estado de ánimo: fulctuan muchísimo dependiendo de la época del mes, pero parece que no afectan mucho mi patrón de sueño, yay! El crédito por la idea va para amy_kimmel @ IG.

CONCLUSION


Overall this month was super stressful, despite being so short. I had lots of extremely happy moments as well as many sad ones. It was also a month of change: things got shaken up at work, my family and my feelings in general, to the point where I had to reconsider many things about my life and beliefs. Hopefully what I have learnt this month will help me get through March peacefully :)

En general este mes fue super estresante a pesar de ser corto. Tuve un montón de momentos extremadamente felices a igual cantidad de momentos tristes. Fue un mes de cambios: diferentes experiencias me movieron mucho el piso y pasé a reconsiderar muchas cosas acerca de mi vida y lo que creo. Espero que todo lo que aprendí en Febrero me ayude a pasar Marzo más pacíficamente :)

Did you meet any of your goals this month? How did you make progress on the on-going ones?

¿Cumplieron alguna meta este mes? ¿Cómo progresaron en los objetivos que aún siguen en camino?





Subscribe to our mailing list

* indicates required






6 comments:

  1. si hay algo que me fascina de tu blog es la calidad de las fotos! Te aplaudo, enseñame!
    con respecto a no comer porquerias, te entiendo. Soy de comer bien en el dia a dia, pero a veces como porquerias y tengo un estomago re delicado asi que lo re sufro :S
    beso!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dale, ¡no tengo drama! :D La verdad es que la cámara me ayuda muchísimo. ¡Tengo una reflex que es un cañooo! Después como el celu también saca lindas fotos, aprovecho. De todo modos, una forma de hacer re lindas las fotos sin arruinarlas demasiado, es usar Lightroom, que es mil veces mejor que Photoshop, muchom más cuidadoso :)

      Si, definitivamente se siente :( voy a empezar a dejar por lo menos lo pesado para el finde y cuidarme en la semana :P

      ¡Gracias por pasar!

      Delete
  2. I love how visually pleasing the whole thing is, I need to start doing this! You are doing amazing with your blog by the way, you go girl! x

    adelelydia.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for the support! :) do you have a bullet journal too???

      Delete
  3. Wow! You've really nailed bullet journaling! I've tried to get into it but mine is WAY simpler. Love how you shared what is working for you!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Awww, thank you! <3. As long as it's working for you, it's perfect! I still've got lots to learn ;)

      Delete

Follow @ Instagram